1.Ваши ежедневные мысли и мечты включают себя Майки, Фрэнка,Джера, Боба м Рэя. Угу

2.Вы называете Джера «Джи»

3.Вы написали эссе о том,как вы восхищаетесь Джерардом,когда ваш преподаватель задал на дом написать эссе о человеке,которым вы восхищаетесь.
4.Вы поддерживаете Соло-проект Боба(ДАААААА!) ДА ДА ДА!!!

5.Вы назвали своего питомца именем одного из участников группы - я теперь кота БоБо зову он тоже рыжий

2.When someone says "'fro," you say "Ray Toro!" -Когда говорят "'fro," и ты отвечаешь "Ray Toro!

3.When someone says "Chemical," or "Romance," you think..."MCR!"-Когда говорят "химический" или "романс" - ты думаешь "MCR"

4. When you think of New Jersey, you think of Belleville.-Когда ты думаешь о Нью-Джерси, ты думаешь о Белевиле...

5. When someone talks about St. Helena, Montana, you think Helena - Когда кто-то говорит о святой Елене, Монтане...ты думаешь о песне Helena

6. You truly believe the Black Parade will come to you when you die (Hello Gerard!)- По-настоящему веришь,что после смерти к тебе придет the Black Parade (Привет,Джер!)

7. Black is your favorite color- Черный- твой любимый цвет

8. You wouldn't mind watching Gerard draw all day- Тебе не будет напряжно смотреть за тем,как Джер рисует целый день....

9. You count the days to and from your MCR concerts - Ты считаешь дни до концерта MCR

11. You have their tour schedule on a Word Document on your computer -На компью тере у тебя висит их список тура...

12. You've writeten at least one fanfic Ты написал хоть один фанфик

13. You wouldn't mind Gerard and Mikey smellling like shit if it meant you got to go on tour with them!-Тебе все равно,что Джерард и Майки ужасно пахнут и ты все равно поедишь с ними в тур. гыы

14. You'd offer Frank your shower at 3 AM- Ты позволишь Фрэнку воспользоваться твоим душем в 3 часа ночи

15. None of your friends like them but they could probably write a book on them you talk about them so much.-Никто из твоих друзей их не любит,но по твоим вечным рассказам они могут написать о MCR книгу,так как ты говоришь о них слишком много

16. You don't care anymore when people call them emo because you know they're not.-Тебе наплевать,что люди называют их эмо,так как ты знаешь,что они не эмо

17. You celebrate their birthdays with religion. Yes, that means costumes.-Ты празднуешь их дни рождения как официальные праздники.

18. You listen to every band they say they like during interviews.-Ты слушаешь все группы,о которых ребята упоминали в интервью...

19.You Giggle everytime Gerard Way says the word 'way' in his songs- Хихикаешь,когда в когда в своих песнях ДЖер поет слово "WAY"

20.You would admit to let them rape you -Позволишь им себя изнасиловать

21.You ask their mom whats for dinner and are disappointed when she dont say Gerard - Спрашиваешь у мамы,что на обед и очень разочаровываешся,когда она не говорит "Джерард"

22.You start smoking 'cause they think they will be like Frank and Gerard -Начинаешь курить,так как хочешь быть похожим на Фрэнки и Джерарда(курю , но не из за "похожести")

23.You ask for Bob for christmas and cry when they dont get him- Просишь в подарок на Рождество Боба и плачешь,когда не получаешь его...

24.You hear someone say My Chemical Romance and you snap to attention-Ты слышишь,что кто-то говорит My Chemical Romance и начинаешь внимательно его слушать

25.You Live by the words of My Chemical Romance -Живешь лирикой My Chemical Romance

так что фигня эта тема

3.When someone says "Chemical," or "Romance," you think..."MCR!"-Когда говорят "химический" или "романс" - ты думаешь "MCR"

4. When you think of New Jersey, you think of Belleville.-Когда ты думаешь о Нью-Джерси, ты думаешь о Белевиле...

5. When someone talks about St. Helena, Montana, you think Helena - Когда кто-то говорит о святой Елене, Монтане...ты думаешь о песне Helena

6. You truly believe the Black Parade will come to you when you die (Hello Gerard!)- По-настоящему веришь,что после смерти к тебе придет the Black Parade (Привет,Джер!)

7. Black is your favorite color- Черный- твой любимый цвет

8. You wouldn't mind watching Gerard draw all day- Тебе не будет напряжно смотреть за тем,как Джер рисует целый день....

9. You count the days to and from your MCR concerts - Ты считаешь дни до концерта MCR

11. You have their tour schedule on a Word Document on your computer -На компью тере у тебя висит их список тура...

12. You've writeten at least one fanfic Ты написал хоть один фанфик

13. You wouldn't mind Gerard and Mikey smellling like shit if it meant you got to go on tour with them!-Тебе все равно,что Джерард и Майки ужасно пахнут и ты все равно поедишь с ними в тур.

14. You'd offer Frank your shower at 3 AM- Ты позволишь Фрэнку воспользоваться твоим душем в 3 часа ночи

15. None of your friends like them but they could probably write a book on them you talk about them so much.-Никто из твоих друзей их не любит,но по твоим вечным рассказам они могут написать о MCR книгу,так как ты говоришь о них слишком много

16. You don't care anymore when people call them emo because you know they're not.-Тебе наплевать,что люди называют их эмо,так как ты знаешь,что они не эмо

17. You celebrate their birthdays with religion. Yes, that means costumes.-Ты празднуешь их дни рождения как официальные праздники.

18. You listen to every band they say they like during interviews.-Ты слушаешь все группы,о которых ребята упоминали в интервью...

19.You Giggle everytime Gerard Way says the word 'way' in his songs- Хихикаешь,когда в когда в своих песнях ДЖер поет слово "WAY"

20.You would admit to let them rape you -Позволишь им себя изнасиловать (Вот енто как-то жестоко мене кажеццо,но смешная версия ,однако я ее не придерживаюс!)

21.You ask their mom whats for dinner and are disappointed when she dont say Gerard - Спрашиваешь у мамы,что на обед и очень разочаровываешся,когда она не говорит "Джерард"

22.You start smoking 'cause they think they will be like Frank and Gerard -Начинаешь курить,так как хочешь быть похожим на Фрэнки и Джерарда

23.You ask for Bob for christmas and cry when they dont get him- Просишь в подарок на Рождество Боба и плачешь,когда не получаешь его...

24.You hear someone say My Chemical Romance and you snap to attention-Ты слышишь,что кто-то говорит My Chemical Romance и начинаешь внимательно его слушать

25.You Live by the words of My Chemical Romance -Живешь лирикой My Chemical Romance

You know you're obsessed with MCR when:
(Ты одержим MCR,когда:)

*If you are a guy, you always refer to your girlfriend as Helena, no matter what her real name is
(Если ты парень,то зовешь свою девушку Хелена,вне зависимости от того как ее зовут по-настоящему)

*Whenever you have to go, or someone else has to (preferrably to bed), you say "so long and goodnight"
(Куда бы ты не пошел,или если кому-то нужно идти (сосбенно если идти спать), ты говоришь "прощай и спокойной ночи")

*You refer to your guy friends as Gerard, Mikey, Frank, Ray, and/or Bob
(Ты обащайся к своим друзьям-парням как Джерард,Майки,Фрэнк,Рэй и/или Боб)

*If you are a girl, you continuously talk about how (insert member's name here) is hot/sexy, and that you WILL marry him someday
(Если ты девушка,ты долго говоришь о том,как (имя члена группы) классный и вообще секси и что ты когда-нибудь выйдешь за него замуж)

*Whenever you get someone back, you give "Three Cheers for Sweet Revenge"

*Your computer wallpaper/room posters/buddy icon/screenname have the band in them

*You go to EVERY MCR concert that's held, even if it's in another state
(Ты идешь на каждый концерт MCR,даже если он проводится в другом штате/стране)

*While at a concert, you jump up on stage and glomp Gerard once the song is over, causing security guards to have to pull you away

*You write on your will that you want to be buried in black
(В своем завещании ты пишешь,что хочешь,чтобы тебя похоронили в черном)

*You don't ask to be buried in black, but instead you asked to be buried "in all your favorite colors"!
(Ты не просишь быть похоронненым в черном,но чтобы тебя похоронили "во всех твоих любимых цветах")

*You try to copy Gerard's voice everytime you sing, whether the song is by MCR or not
(Ты пытаешься копировать голос Джерарда каждый раз,когда поешь, неважно песня ли это MCR или любая другая)

*You refuse to listen to any other band other than MCR, saying they all suck
(Ты отказываешься слушать какую-лиюо другую группу кроме MCR,заявляя что эти группы отстой)

*When you get married, you ask if your husband/wife will carry you To The End
(Когда ты выходишь замуж/женишься,просишь своего мужа/жену довести тебя до конца)

*Whenever someone gets arrested, you go to the person and say "You have no idea what they do to guys like you in prison, don't you?"
(Если кого-либо арестовывают,ты идешь в тюрьму и говоришь:"Ты не знаешь,что делают с такими парнями как ты в тюрьме,не правда ли?"

*You learn guitar/bass/drums for the sole reason of trying to play better than the corresponding band member/s
(Ты учишься играть на гитаре/басухе/барабанах только из-за того,чтобы играть лучшечем соответственный член группы)

*When asked "how are you," you respond with either "I'm not o-fucking-kay" or "I'm o-fucking-kay I promise"
(Когда спрашивают "как ты",ты отвечаешь "я,черт побери,не в порядке" или "я не в порядке,уверяю"

*You join the Black Parade!
(Ты присоединился к Черному Параду!)

*You cried when Gerard Way cut his hair
(Ты плакала когда Дже постригся)

*Not only that, but DYED it BLONDE of all blasphemers!

*You creamed your pants when "Dead!" made it to Guitar Hero 2

*But then cried again when you found out it was only for the xbox version, and you have the PS2.

And most importantly...

*You argue day-in and day-out that they're NOT emo >_<

*Even if you are emo yourself.